对于那些从未去过潮湿的炎热达累萨拉姆的人来说,可能很难理解这个国家的特殊魅力。坦桑尼亚拥有55,5个贫羊居住地,拥有两个著名的旅游目的地——非洲最高的山乞力马扎罗山和塞伦格蒂等野生动物丰富的国家公园。但还有更多。与印度洋接壤,在肯尼亚和莫桑比克之间,该国拥有更多美丽的产品。然而,国内稳定并没有转化为所有坦桑尼亚人的经济繁荣。我们在市中心会见了西卡坦桑尼亚国家经理阿方索·帕拉迪纳斯,了解更多细节。

Alfonso Paradinas, Country Manager Sika Tanzania Construction Chemicals Ltd.
影像: Alfonso Paradinas, Country Manager Sika Tanzania Construction Chemicals Ltd.

几个月前,作为西卡最年轻的公司之一,你离开欧洲去管理西卡坦桑尼亚。你好吗?到目前为止,你在达累斯萨拉姆经历了什么惊喜?

我到达坦桑尼亚只有六个月了,尽管有一个冒险的开始,我现在在达累斯萨拉姆已经相当安定和快乐了。

在苏黎世生活了两年多,在达尔着陆确实非常有挑战性;从严重的洪水或只是随机的意外交通堵塞,到不可靠的电力和供水,坦桑尼亚的日常生活是相当过山车。然而,现在我已经习惯了这些令人费解的"惊喜",达累斯萨拉姆是一个友好和美妙的城市,坦桑尼亚无疑是一个美丽的国家值得探索。

管理一个团队的最大个人胜利?

虽然这不是我的第一行管理经验,但在非洲管理一个团队与欧洲的团队大不相同。向坦桑尼亚员工学习的动机和渴望使我的角色更加有回报。

作为直线经理,您最重要的任务之一是激励您的团队,使他们的工作令人兴奋且同样具有挑战性。在像西卡坦桑尼亚这样的初创公司中,这些任务变得更容易实现;作为一个如此小的组织,每个人都需要履行许多不同的角色,这使得它不可能陷入例行公事。

The team of Sika Tanzania
影像: The team of Sika Tanzania

当你想到在坦桑尼亚西卡工作时,首先想到的是什么?

团队合作。我很幸运有这样一个团结的团体。有一个伟大的职业道德和精神,这使我的工作更容易。

在坦桑尼亚为西卡工作,您有机会管理和了解整个公司,拥有全球 17,000 名员工,始终愿意为您提供帮助,这令人难以置信。

坦桑尼亚在过去几年中政治和经济一直保持稳定。你的个人观点是什么?

与其他非洲国家相比,坦桑尼亚在1961年独立后一直是一个相当稳定的共和国。然而,自一年多前新总统当选以来,该国目前面临着一些重要挑战。他解决腐败问题的雄心壮志和决心给市场带来了不确定性和流动性问题。许多基础设施项目目前因资金短缺而被搁置,可悲的是,由于目前的不稳定,一些国际投资者正在离开该国。

尽管商业环境充满挑战,但西卡坦桑尼亚正在稳步增长,我们预计今年将取得积极的销售业绩。

建筑市场呢?坦桑尼亚究竟从西卡中获利?

尽管目前缺乏流动性和市场不确定性,但坦桑尼亚正受益于来自Word Bank或IMF等国际金融机构的大量资金,它们最近已确认对一些大型基础设施项目进行投资。与此同时,中国、土耳其和摩洛哥的建筑公司在政府的支持下,参与了达尔港扩建、穿越该国的新铁路线和多多马的新体育场。因此,我们耐心地等待这些项目的启动,因为我们完全有能力成为首选供应商之一。

"Sika Tanzania has the only admixture plant in the country, which makes our products and our local supply chain extremely attractive for these construction companies. At the same time, Sika’s worldwide reputation of quality, problem solving and local presence translates in a unique offer for the Tanzanian market." Alfonso Paradinas, Country Manager Sika Tanzania Construction Chemicals Ltd.
Sika Tanzania is providing top quality products and systems to Dar es Salaam airport new terminal
影像: Sika Tanzania is providing top quality products and systems to Dar es Salaam airport new terminal

在未来使人民生活更轻松方面,您为国家提供了什么样的基础设施愿景?

虽然只有不到20%的坦桑尼亚公民能使用电力,而超过25%的坦桑尼亚公民可以使用水和卫生设施,但超过65%的公民可以使用互联网!这些统计数字表明,与无线技术的进步相比,该国缺乏民用基础设施和发电。

因此,坦桑尼亚迫切需要对新的发电厂、可再生能源、供水和环卫基础设施进行巨额投资,以提高其公民的生活水平。

西卡坦桑尼亚的近期目标是什么?

销售,销售,销售!现在,西卡坦桑尼亚已经存在一年多,并在该国进行了相当多的投资,我们现在完全专注于增加销售。由于我们最近启动了当地的外加剂工厂,我们的近期目标是与现成的混合混凝土工厂和水泥制造客户。

"We need to leverage our unique value proposition; being the only supplier producing local concrete and cement admixtures gives us a big competitive advantage in terms of flexible supply chain, local customer service and products tailored to our customers." Alfonso Paradinas, Country Manager Sika Tanzania Construction Chemicals Ltd.

野生动物园、大海滩、大首都、政治稳定、穆斯林和基督徒之间的和平——这是否接近坦桑尼亚的打算?

坦桑尼亚确实有伟大的野生动物园,迷人的海滩和令人难以置信的日落。坦桑尼亚所提供的多样性是独一无二的;你可以徒步上乞力马扎罗,非洲最高的山,或在印度洋航行和潜水,甚至探索坦加尼卡湖或维多利亚湖周围的惊人的风景,或更冒险去世界著名的国家野生动物园。

然而,我始终认为,一个国家可以更好地被其人民所定义;坦桑尼亚人非常热情,总是乐于助人,脸上带着永久的微笑。到目前为止,我只遇到非常善良和放松的人,他们享受现在,而不用太担心未来。

Fish market at the capital Dar-el-Salaam
影像: Fish market at the capital Dar-el-Salaam
The skyline of Dar-el-Salaam in Tanzania
影像: 达累斯萨拉姆是坦桑尼亚人口最多的城市,也是地区重要的经济中心。

你个人最喜欢坦桑尼亚的生活是什么?

在非洲生活一直是我的远大梦想之一,虽然我们抵达达累斯萨拉姆是相当具有挑战性的,特别是在大雨季节,我的妻子和我现在开始定居和享受生活。

坦桑尼亚的生活与欧洲的生活有着不同的节奏。我真的很喜欢花更多的时间在家里与我的妻子,看书和观看日落,而走在沙滩上。

由于这是我的第一次非洲冒险,坦桑尼亚是战略性地定位和包围其他八个美丽的国家,我已经期待着探索非洲大陆,而住在这里。

你对这个国家的期望是什么?

在坦桑尼亚,还有许多工作要做和完成,其中最引人注目的是新的高速公路、机场、发电厂和体育场。这个国家拥有如此多的自然资源,如黄金、钻石、铁、煤甚至天然气,这是美妙的,应该是一个巨大的帮助。

"Despite the numerous political challenges that Tanzania is currently facing, I am very optimistic about the future of this country. There are many opportunities lying ahead and we very much hope that Sika will play an important role in Tanzania’s ongoing construction development." Alfonso Paradinas, Country Manager Sika Tanzania Construction Chemicals Ltd.
There are three main tea-growing areas in Tanzania namely southern Highland Zone, the North East Zone and the Northwest Zone.
影像: There are three main tea-growing areas in Tanzania
The highest point in Africa is the Tanzanian mountain Kilimanjaro, 5,895 m
影像: The highest point in Africa is the Tanzanian mountain Kilimanjaro
"When a professional user of Sika products always does more than we expect, isn't it fair that he can expect more return from Sika? That's what we believe and as a repsonse, Sika has created two different programs that make our customers even more professional in their Facade Projects. "